Journey Through a Cell

Imagine... You are a molecule trying to get through the phospholipid bilayer (membrane) of a cell. You, the molecule, has two ways of getting across: active transport or passive transport. Active transport uses energy, while passive does not. Which way should you take?